快速回答
给家长发营销邮件需要授权同意、清楚的发件人和可用的退订链接;而与家庭已购买内容相关的账单和课程通知,通常不需要。授权同意分为明示(对方主动提出)和默示(对方最近从您这里购买过,或最近给您写过信),而默示同意会过期。孩子的医疗和紧急联系信息属于个人信息,所以只收集您需要的内容,只向需要的人展示,并妥善保管。
这是由一家软件公司撰写的一般性信息,不构成法律意见。请对照法律条文、监管机构公布的指引,或咨询律师,核对您自己的情况。下面所有关于软件的内容,描述的是 Gympillar 的设计目标,并不保证您的俱乐部合规。
本页内容
CASL 对商业邮件的要求
加拿大的反垃圾邮件法,通常简称 CASL,规范的是商业电子信息:鼓励他人参与商业活动的电子邮件或短信。一封“春季学期周一开课,课程表在此”的简报就属于这一类。已公布的基本要求有三条,一条信息必须同时满足:
- 授权同意:发送之前,取得您所写信的对象的同意。
- 身份标识:谁发的、一个邮寄地址,以及联系您的方式。
- 退订机制:真正有效、易于使用,并能及时执行。
真正需要做决定的是授权同意这一半,所以本指南大部分篇幅都在讲它。
明示同意与默示同意
明示同意是指对方主动提出要求。比如家长在您的订阅表单上勾选一个选项,并确认您回复的邮件;或者家长在前台的纸质表格上签字,表示想收到您的简报。明示同意不会过期,但对方可以随时撤回。
默示同意的范围更窄,而且是暂时的。大多数俱乐部依据的两种情形是现有商业关系和咨询:
- 对方在过去两年内从您这里购买过,或在您这里报过名。
- 对方在过去六个月内向您询问过课程相关的问题。
这些期限是一般公布的标准,也正是“所有填过表的人”这种邮件列表会出问题的原因:三年前给孩子报过名后就离开的家庭,可能已经不再是适合发送推广邮件的地址。实际的做法是为每个地址写下您是怎么认识对方的,以及日期。
账单和课程通知属于另一类
关于家庭已购买内容的信息,例如账单、取消的课程或补课额度,通常不会被当作推广邮件对待。它们仍然必须准确并标明俱乐部,但并不是在请对方同意接收简报。
Gympillar 的邮件功能如何应对
Gympillar 为俱乐部自己的名单提供了邮件营销功能:联系人、模板、营销活动、自动流程,以及放在您网站上的订阅表单。这是产品中较新的部分,请在演示中询问您的俱乐部是否已开通,以及您的套餐每月的发送额度是多少。下面这些功能,就是为了让授权同意保持真实:
- 每位联系人都带有依据。明示、现有关系或咨询,会逐个联系人记录,连同起算日期;对于导入的名单,还有一条说明您如何取得的备注。默示依据的有效期从该日期起算,而不是从您上传名单的那天起算。
- 家庭通过定期同步加入,并带有有效期。家庭的地址按现有关系依据加入,时钟从家庭的购买行为开始计算,而不只是在档案里存在。已过期的联系人不可发送,界面会说明原因。
- 订阅采用双重确认。通过表单加入的人,在点击确认邮件里的按钮之前不算订阅,点击后才升级为明示同意。页面不能在此之前写成“您已订阅”,陌生人输入别人的地址也无法替对方订阅。
- 页脚是必需的,不是可选的。每个营销活动都会带上俱乐部名称、您自己填写的邮寄地址(绝不会悄悄用您的商业地址填充,对许多小俱乐部来说那就是某个人的家)、对方收到邮件的原因,以及退订链接。设计中无法移除它。
- 退订会被严格遵守,并且在联系人删除后依然有效。即使联系人已被删除,邮件中的退订链接仍然有效;退订记录以哈希值保存,因此日后的导入或同步无法把该地址重新加回来。只有本人才能解除退订。退订页面会说明账单和课程通知仍会继续发送。
这些都不能决定您的法律立场。它的意思是:您是如何、在何时获得某个地址的,都有记录可查,而不是靠记忆。导入也是同样的做法:您需要填写日期以及获得许可的方式,已经超出有效期的许可会被拒绝。大多数此类同意,最初都是通过报名和注册工具收集的。
短信在实践中要求更严格
有电话号码不等于获得了发短信的许可。在 Gympillar 中,所有短信默认关闭,直到俱乐部主动开启;家庭的同意以时间点的形式记录(报名表上的勾选框,或工作人员记录家长口头所说的内容),而不是一个“是/否”标记,因为日期就是证据。如果家长回复 STOP,平台上所有持有该号码的俱乐部都会遵守,他们无需重复说明。
儿童信息与 PIPEDA
PIPEDA 是适用于私营机构的加拿大联邦隐私法,有几个省份还有各自的法律。简而言之,它公布的原则是:获得有意义的同意,只收集说明用途所需的信息,妥善保管,只在需要的期限内保留,并让人们查看和更正自己的信息。对俱乐部来说,敏感资料包括孩子的出生日期、过敏情况、医疗备注、紧急联系人和照片。
谁能看到什么
Gympillar 的员工角色有所有者、管理员和教练。教练只能看到自己任教的课程以及这些点名册上的孩子,而不是俱乐部的每一个孩子,因为名册中包含医疗备注和紧急联系人,一个教室里的教练没有理由查看另一个教室的信息。经理也可以只限定在某一个场馆。所有者和管理员登录时必须使用第二重验证(验证器应用),教练则不需要。
少问一些,晚点再问
如果俱乐部希望在提供名额之前先和家庭沟通,就不必先收集病史。先联系的报名表只询问孩子是谁以及如何联系家长;医疗备注、紧急联系人和已签署的免责协议,要等孩子真正有了名额之后再索取。俱乐部不应保存从未入学的孩子的健康信息。
照片和文件
允许在您的网站上发布孩子的照片,与允许把教练拍的照片发送给班里的其他家庭,是两个独立的答复,同意其中一项并不意味着同意另一项。家庭照片私密存储,并通过家庭账户送达,绝不使用公开链接。
查阅与删除
家庭可以在自己的账户中查看自己的记录,并更正自己的电话号码和地址。当家庭要求删除其记录时,俱乐部所有者或管理员可以在家庭档案中提出申请:该家庭会立即被停用,删除将在三十天宽限期后执行,在执行之前可以恢复。您自己的隐私政策和条款是您在网站编辑器中编辑的文件,平台为每一份都提供了一个初始版本供您修改,您应当请人按您所在省份的要求审阅。
接下来去哪里
如果您仍在用电子表格给家长发邮件,从电子表格迁移一文介绍了哪些内容要带过来、哪些可以舍弃。关于家庭最初是如何报名的,请参阅课程报名与候补名单,其余内容见全部指南。
就账单和课程变更给家长发邮件,需要征得同意吗?
通常不像推广邮件那样需要,因为这类邮件涉及的是家庭已经购买的内容。它们仍然必须准确,并标明您的俱乐部。请把简报和推广内容放在单独的列表里,这样退订简报的家长仍会收到他们的账单。
默示同意能持续多久?
已公布的规则是:自购买或报名起两年,自咨询起六个月。过了这段时间就需要明示同意,例如已确认的订阅。Gympillar 会为每位联系人记录依据和日期,并将已过期的视为不可发送。
我可以导入现有的邮件列表吗?
只有当您能说明每项许可是如何获得的才行。Gympillar 会要求填写日期和备注,从该日期起计算有效期,并拒绝已经过期的许可。
教练能看到每个孩子的医疗备注吗?
在 Gympillar 中不会。教练只能看到自己任教的课程以及这些点名册上的孩子。经理可以被限定在一栋楼,所有者和管理员必须使用第二重验证登录。
使用 Gympillar 就能让我的俱乐部符合 CASL 或 PIPEDA 吗?
没有任何软件能做到。Gympillar 会记录授权同意、遵守退订,并限制谁能查看儿童记录,但您的义务仍由您自己承担,您的隐私政策和授权同意措辞也应由具备资质的人员审阅。本指南只是一般性信息,不构成法律意见。